Rogier van der Weyden 1400-1464, De passie van de meester