Terwijl Armstrong in 1969 als eerste voet op de maan zet, zet een jongeman in een klein Spaans dorp zijn eerste stappen richting volwassenheid. Hij laveert tussen gevoelens van verlies en verlangen, sluit zich op in zelfverkozen eenzaamheid en fantaseert over het ruimteavontuur dat die zomer de geschiedenis van de mensheid en zijn persoonlijke leven voorgoed zal veranderen.
 
Antonio Muñoz Molina (1956) studeerde journalistiek in Madrid en kunstgeschiedenis in Granada. Voor zijn eerste romans ontving hij belangrijke literaire prijzen en vestigde hij zijn naam als een van de meest toonaangevende hedendaagse Spaanse auteurs. Molina s oeuvre wordt wereldwijd geprezen om zijn stilistische kwaliteit.