John Updike schreef deze sprankelende collectie van zeer toegankelijke, narratieve gedichten gedurende de laatste zeven jaar van zijn leven en voltooide de bundel slechts enkele weken voordat hij overleed. In Eindpunt blikt hij terug op zijn kinderjaren, zijn ouders, de kleine stad waarin hij opgroeide en de omstandigheden waardoor zijn passie voor het schrijven werd geboren. Hoewel Updike vooral bekend is als prozaschrijver geeft hij hier blijk van zijn dichterlijk meesterschap.