'In lange, zwierige, precies geformuleerde zinnen openbaart de schrijver zich als rasverteller, die een geschiedenis vertelt alsof hij er zelf bij is geweest. Zijn gedoseerde reconstructie brengt je als lezer op het puntje van je stoel.' - Het Parool'Dit is literatuur in zijn zuiverste vorm; het is maar zelden dat er boeken worden geschreven waarin wijze levenslessen op zulk niveau worden aangereikt dat ze onherroepelijk tot introspectie leiden. En dan ook nog in een evenwichtige stijl, die in de vertaling ijzersterk overeind is gebleven' - Nu.nl'Met De informanten heeft Vasquez een onvergetelijke roman geschreven die niet alleen bijblijft vanwege de sprankelende personages die hij de lezer voor ogen tovert. (...) Het is de morele tragiek van het drama die - zuiver en met grote beheersing uitgespeeld - dit boek tot zo'n verrassing maakt, en de auteur tot een grote belofte voor de Latijns-Amerikaanse letteren.' - NRC Handelsblad